In the quiet fields and rolling hills of Northern Italy's Po Valley, a determined group of amateur aviation archaeologists is piecing together a chapter of World War II long considered lost to time.