This study examined the accuracy of place name translation during remote simultaneous interpreting (RSI) when interpreters were required to use a different variant of their native language.
This paper aims to explore the interpreting strategies which were employed by TV interpreters to render English proper nouns (PNs) into Arabic. The data of the study comprise PNs detected in King ...