There’s no place like home. Until you have to leave it. “Nobody leaves their home because they want to,” said Carlos Mendoza, who is directing and choreographing the San Diego premiere of ...